Summer time: instant BBQ's time

Today it's really summer. It is sunny, it is hot warm and... I am at home. WTF am I doing at home? All of my friends work today and I have no one to go out with. Well, I could call some friends and persuade them to have a beer, but I am supposed to study. 

It's well known that there is no summer (in the Spanish sense of summer) in UK. It was rainning cats and dogs for the whole July but the last week. However, august it's being quite warm and lovely. It seems perfect to have a BBQ in the park. Jesus Green is the perfect place to do it. Some beers, bread, meat and an instant BBQ are all you need to have an amazing afternoon-evening. 

So, here I am at home. Yes, at home. No BBQ, no park, no friends. I am studying with me laptop and lots of papers surrounding my bed, while we have 30 degrees. Are we crazy? I think I've got enough study for today. I'm going out. I feel like cycling for a while and eating a chocolate ice-cream. Maybe I left the bike. Let's see. 

Un verano de 40 días

Cuando pienso en verano no recuerdo largos días en la playa y tumbonas de piscina. No me acuerdo de litros de sangría, de caminar entre guiris ni de pasear por paseos marítimos. Soy de tierra adentro, sí, pero tampoco puedo decir que, para mí, el verano implique estar ociosa.

Desde que empecé la carrera todos los veranos he trabajado. Todos. Ya fuera en Toro o en Madrid, la época estival se repartía entre el calor y el portátil, entre la terraza de mi casa y las escaleras del Ayuntamiento, entre mis amigas y los concejales del Ayuntamiento. Salir más tarde y retirarme pronto eran algo usual, teniendo en cuenta que estaba hasta arriba de trabajo. Y luego también estaban los exámenes de septiembre, de los que no me libré ni un año.

Este año mi verano durará poco más de un mes. Vino el martes y se va en una semana, justo cuando yo me voy a Perú, donde es invierno. Salvo esta semana, mi verano comienza oficialmente el 25 de agosto. El resto... el resto es un invierno en Jaén de Bracamoros, del que os tendré bien informada.